Replace openssl with RustCrypto

OpenSSL can be a pain to build at the best of times, so relying on a
pure Rust implementation of block ciphers makes life a little easier.