* Update copyright holder names

Fixes #472

* Add notice file to clarify copyright ownership

The NOTICE file declares that copyright is owned by the individuals
contributing to Embassy, and that all contributed work is licensed under
Apache-2.0 or MIT.